2023年6月16日，由中国国际文化传播中心主办的“一带一路中俄美术作品展”在上海新美术馆开幕。本次展览由中国经济社会理事会支持，中央美术学院（中法）艺术与设计管理学院提供学术支持，加多宝集团、上海新美术馆承办，共展出中国美术家协会副主席徐里的油画作品36幅，俄罗斯美术家协会主席安德烈·卡瓦利秋克·尼古拉耶维奇雕塑作品24件。两位中俄美术界的杰出代表以油画为媒，以雕塑为介，通过高超的艺术造诣和真挚丰沛的创作情感展现出两国各具特色的艺术风貌，为推动中俄两国文明互鉴、搭建中俄文化与艺术交流沟通的桥梁，助力“一带一路”建设作出新的贡献。据悉，本次展览由中央美术学院（中法）艺术与设计管理学院院长余丁担任学术主持，中央美术学院（中法）艺术与设计管理学院副院长王可担任策展人。

开幕嘉宾合影

开幕现场

中国国际文化传播中心执行主席龙宇翔致辞

中国国际文化传播中心执行主席龙宇翔在致辞中表示，中国国际文化传播中心高度重视与俄罗斯的文化艺术交流，先后在文化、艺术、体育等领域举办了一系列交流活动，进一步加强了两国人民的传统友谊，促进了民心相通。此次“一带一路中俄美术作品展”不仅通过艺术对话的形式拉近了两国人民的友好感情，更是一场无与伦比的艺术盛宴，将进一步加强中俄两国民间、地方、青年、教育、文化方面的友好交流，夯实两国关系的社会和民意基础，促进两国文明的交流互鉴，成为中俄友好关系不断发展和民心相通的新亮点。中国国际文化传播中心将在战略引领下，以文化艺术交流为桥梁，与俄罗斯朋友一道，进一步深化各方面务实合作，维护好、发展好、巩固好中俄友好关系，为进一步增进两国人民的传统友谊不断做出新的贡献。

中央美术学院（中法）艺术与设计管理学院院长余丁教授宣读中国美术家协会主席、中央美术学院院长范迪安贺信

文化是沟通的桥梁与纽带。中央美术学院（中法）艺术与设计管理学院院长余丁教授宣读了中国美术家协会主席、中央美术学院院长范迪安的贺信。范迪安在贺信中表示，这次联展作为“一带一路”倡议十周年的艺术活动，很有代表性意义，也是一次富有特色的文化对话，将有助于巩固并不断深化中俄两国美术交流，为增强文明互鉴、构筑人类命运共同体作出新的贡献。

徐里的作品将中国传统绘画艺术与油画艺术语言特质相结合，巧妙地将中国元素融入油画作品中，融通中外，而不断创新，体现出博大恢弘的气象，形成了其独具学理建构意义的艺术风格。开幕式上，中国美术家协会副主席徐里在分享其创作历程时表示，自己在油画创作过程中借鉴了传统山水画的章法、布局、境界和意韵，同时在运笔设色等绘画性表现中呈现出鲜明的油画语言特色，从而营造出现代性的审美趣味。谈及此次展览，徐里认为：“一带一路中俄美术作品展”能够让大家更加深入地了解中俄两国艺术家在价值取向、传统思想、时代国情、个人追求等方面的不同之处，也能感受到中俄两国艺术家创作的共同理念，在和而不同中不断夯实、增进友谊。

参展艺术家，俄罗斯国家美协主席安德烈·卡瓦利秋克·尼古拉耶维奇致辞

俄罗斯国家美协主席安德烈·卡瓦利秋克·尼古拉耶维奇现任俄罗斯总统文化艺术顾问，俄罗斯国家杜马众议院文化委员会主席，俄罗斯艺术科学院院士，曾获得国家三级勋章，其作品被国内外博物馆及收藏机构收藏。他表示，此次作品展是俄中两国美术届最高端的双人展，也是俄中两国美术家协会的第一次展览，将更好的推动俄中两国文化事业的交流。“在开展文化交流活动的同时，我们与中国国际文化传播中心在舞蹈、音乐等领域的系列活动也在持续推进。感谢中国国际文化传播中心和龙宇翔先生在俄中文化交流中作出的杰出贡献和在疫情期间的支持与帮助！”

俄罗斯国家美协主席安德烈·卡瓦利秋克·尼古拉耶维奇向龙宇翔颁发荣誉证书，感谢其在俄中文化交流中作出的杰出贡献和在疫情期间的支持与帮助

参展艺术家徐里、安德烈·卡瓦利秋克·尼古拉耶维奇，和学术主持余丁、策展人王可合影

策展团队合影

此次作品展是中俄两位艺术家的首次联合展出，展览策展人王可在采访时说到：“希望通过艺术对话的形式向观众展示‘一带一路’沿线中俄两国的艺术风貌，以推动两国文明交流互鉴，搭建起连接彼此心灵的‘丝绸之路’。”

加多宝集团副总裁陈文鉅致辞

加多宝集团副总裁陈文鉅在致辞中表示，加多宝集团一直致力于传承和弘扬中华优秀传统文化。创立25年来，加多宝集团始终保持谦卑与感恩之心，励精图治，锐意进取，紧随国家的步伐，坚守品质化经营、高质量发展，持续释放健康产业潜力，引领行业升级，打造“中国字号，世界品牌”，使中华传统文化基因更大得以延展，在全球化更高竞争层次上实现报国兴邦。加多宝集团将积极响应国家“一带一路”的伟大倡议，坚定不移地将中国凉茶文化的精髓推向全世界，与全世界的消费者共享中国味道，为早日实现凉茶中国梦而努力奋斗。

参观展览

中俄两国都具有悠久的历史、灿烂的文化，历史底蕴深厚，文化和艺术的交流是增进两国人民友谊的重要纽带，对增进两国人民的友谊具有最重要意义，对加深两国人民相互了解、推动两国关系健康发展意义重大。“一带一路”倡议提出十年来，中俄共建“一带一路”从蓝图变成实景，不断走深走实，成为造福中俄两国的“发展带”、惠及人民的“幸福路”。书画艺术作为重要的文化符号，在中俄两国都有着源远流长的历史，此次中俄书画艺术展展出两国杰出艺术人才的代表之作，将进一步促进两国文艺界往来，夯实民意基础，为助力“一带一路”建设作出新的贡献。

俄罗斯国家美协主席安德烈·卡瓦利秋克·尼古拉耶维奇作品

据悉，此次“一带一路中俄美术作品展”开幕式由上海新美术馆馆长王敬元主持。中共一大展览馆馆长薛峰，全国政协委员、中国社会科学院俄罗斯东欧中亚研究所俄罗斯历史与文化研究室主任刘显忠，第四届中国经济社会理事会副秘书长白煜章，中国美术学院副院长王赞，浙江省美术家协会副主席、浙江油画院执行院长常青，吉林美术家协会副主席王建国，中国工笔学会副会长夏荷生，中央美术学院修复学院院长、艺术创作研究院院长王颖生，上海美术家协会主席郑辛遥、副主席殷雄、秘书长丁设，广西政协委员、香港青年副主席、加多宝集团副总裁陈文鉅，上海市政协委员、中国科学院上海高等研究院研究员封松林，俄罗斯驻上海总领馆副总领事亚戈德金·彼德，中央美术学院（中法）艺术与设计管理学院副院长王可，法国艺术家协会副主席孙炜，日本中国京剧院院长、著名京剧表演艺术家吴汝俊，书画频道董事局主席王平，中国国际文化传播中心上海联络部执行部长邱长信，中国国际文化传播中心艺术中心总监林家卫，中国国际文化传播中心爱心工作委员会副秘书长能照大和尚，爱心大使龚之前，时尚博主刘珈希，瑞泉集团董事局主席黄圣辉，荣宝斋副总经理、荣宝斋拍卖公司董事长范存刚，建盏工艺师徐旭菁，菲律宾麦格纳实业矿业有限公司董事张少伟，香港顺拓贸易有限公司董事长施纯锻以及众多美术届专家学者等出席开幕式。

徐里作品

展览现场