青山藏不住，红绿正芳华。通过艺术的力量挖掘本地魅力，让艺术走进乡村，让乡村活力再现。2021年5月1日上午，“艺术在浮梁2021”于景德镇市浮梁县寒溪村开幕。

浮梁县委书记胡春平宣布“艺术在浮梁2021”开幕 摄影：异想社

浮梁县委书记胡春平，浮梁县委副书记、县长程新宇，浮梁县委常委、宣传部长郑伟秀，浮梁县人大常委会主任张永进，浮梁县政协主席陈国清，北京瀚和文化传播有限公司董事长、“艺术在浮梁2021”总策划孙倩，国务院发展研究中心原农村经济研究部巡视员谢扬，中国古村落活态保护大会主席罗杨，清华大学文化创意发展研究院副院长殷秩松，中国人民大学应用经济学院副院长黄隽，财政部文化产业专项资金评审专家委员胡月明，景德镇软实力研究院院长彭中天等嘉宾，及18位参展艺术家和浮梁各有关部门、有关乡镇主要负责同志共同出席开幕式。

浮梁县委副书记、县长程新宇首先致辞欢迎各位嘉宾 摄影：异想社

浮梁县委常委、宣传部长郑伟秀主持开幕式 摄影：异想社

开幕式由浮梁县委常委、宣传部长郑伟秀主持，首先由浮梁县委副书记、县长程新宇首先致辞欢迎各位嘉宾。“艺术在浮梁2021”由浮梁县发展集团主办，浮梁文化旅游发展集团有限公司承办，北京瀚和文化传播有限公司联合承办，国际策展大师北川富朗担任顾问，孙倩担任总策划，HUBART策展。浮梁是瓷之源、茶之乡、林之海、镇之初，是海上丝绸之路瓷与茶两件重要商品的发源地、输出地，创造过“浮梁歙州，万国来求”的辉煌历史，有着最中国的记忆。浮梁位于“六山两湖五圈”的“双核心”位置，是城市群间的文化带、都市圈外的桃花源、遗产中央的乡愁地；浮梁自然生态资源丰富，是国家级生态县、国家生态文明建设示范县、国家“两山”实践创新基地，有着最田园的风光。近年来，为接续推进乡村振兴战略，浮梁抢抓景德镇国家陶瓷文化传承创新试验区和江西内陆开放型经济试验区建设两大建设战略机遇，积极构建“两山”型现代化产业体系，以“双选双引”工作为主抓手，开创性地提出了“乡创特派员制度”制度，吸引行业大咖、权威专家、文旅精英、在外乡贤参与到浮梁的乡村振兴工作。瀚和文化董事长孙倩，成为浮梁县臧湾乡寒溪村的乡创特派员，成为寒溪村的“首席运营官”。孙倩带领瀚和文化工作团队，以助力乡村振兴为核心宗旨，以唤醒乡土和特色资源为切入口，运用“大地艺术节”核心理念及方法论，为浮梁量身打造了一个通过文化艺术带动乡村全面振兴发展的区域性样板项目——“艺术在浮梁”。

（从左至右）艺术家代表刘建华、浩天信和律师事务所合伙人史光辉、浮梁县宣传部长郑伟秀、雅昌艺术网副总经理杜鹏、瀚和文化副总贺岁华，共同见证_大地艺术节中国项目知识产权保护机制”的发布 摄影：异想社

“艺术在浮梁”项目第一期实施区域选址为臧湾乡寒溪村，以史子园小组为中心辐射的周边区域。从5月1日开始，18平方公里的土地上，32 天里将聚集22个艺术项目，4项文化活动，1次乡村公共艺术展。5个国家，26位艺术家、建筑师、音乐人、创意人共同参与这场乡村艺术盛事。“艺术在浮梁2021”，它不仅仅是一次艺术展览，更是一间以全村为范围的，没有屋顶的乡村美术馆。

艺术，为浮梁提供了一种全新的“打开方式”

北京瀚和文化传播有限公司董事长、“艺术在浮梁2021”总策划孙倩发言介绍“艺术在浮梁” 摄影：异想社

“艺术在浮梁2021”总策划孙倩不无感慨地表示，从2020年7月瀚和文化团队首次来到浮梁考察，之后经过多次积极深入的调研考察，终于在10个月的筹备期后，在今天这个特别的日子相聚寒溪，共同见证“艺术在浮梁2021”的开幕。回望这段旅程，“艺术在浮梁2021”的顺利举办，首先要感谢浮梁县委县政府的宏观规划与睿智选择，尤其是 “乡村特派员”制度，对于艺术与乡村的结合，所给予的根本性保障。同时，要感谢参展艺术家们的付出，是他们的创意、才华与情怀，为这里注入了新的生机以及无限的可能。更要感谢的是，本地的乡亲们，以及臧湾乡和寒溪村的干部们，正是是他们的热情拥抱，让艺术家和项目团队成员们感受到了真挚的温暖。

“艺术在浮梁”项目策划执行团队瀚和文化代表贺岁华介绍“大地艺术节中国项目知识产权保护机制”

“艺术在浮梁2021”道旗飘扬在茶山 摄影：异想社

地域型艺术有两个重要的原则。首先是在地性，所有的艺术作品都要基于本地的自然条件与文化背景进行创作，並且只唯一属于这块土地。其次，是融合性，“艺术在浮梁”遵循地域型艺术的工作方法，注重“视觉、听觉、嗅觉、味觉、触觉”的“五感”打造，构建一个完整的体验。除了在村中处处闪现的有形艺术作品之外，打开心扉的音乐、叙事性的阅读、呈现乡土风情的美食、极富地域色彩的纪念品，舒适放松的住宿，都将是艺术的一部分。

FH-01 艺术家：刘建华 《渠道一之形》近观 摄影：刘建华工作室

FH-03艺术家：向阳 《进化中的尘埃-史子园村的记忆》 摄影：刘新征

瓷都景德镇拥有享誉世界的盛名，而孕育了景德镇的浮梁县，其实有太多的文化宝藏和自然资源等待我们去发现。而艺术，也为浮梁提供了一种全新的“打开方式”，为艺术参与乡村振兴提供一条有价值的探索之路。从这个五月开始，“艺术在浮梁2021”率先在寒溪村起步，并将持续下去延展开来，用更长的时间，为浮梁创造一个具有时代语义的新的文化构建。

FH-04艺术家：玛丽亚 • 维尔卡拉（芬兰）《上善若水》摄影：刘新征

“艺术在浮梁2021”由瀚和文化实施，大地艺术节之父北川富朗担任顾问，邀请26位艺术家，创作了22个艺术项目。尽管国际交往依然受新冠疫情的阻滞，项目实施团队还是通过在线工作的方式，邀请 3 位国际艺术家参与其中。18位参展艺术家到场参与开幕式，艺术家代表谷文达上台发言讲述参与“艺术在浮梁2021”的创作感受，并代表全体参展艺术家接受浮梁县委书记胡春平颁发的“浮梁文化使者”纪念牌。

参展艺术家代表谷文达上台发言讲述参与“艺术在浮梁”的创作感受，并代表全体参展艺术家接受浮梁县委书记胡春平颁发的“浮梁文化使者”纪念牌 摄影：异想社

FH-15艺术家：谷文达《碑林散系—艺术福椋》摄影：谷文达工作室

谷文达在发言中表示：“冬天时第一次来浮梁考察，就被这现代新农村的美景吸引，政府、政策、平台是最主要的基石支持，为策展团队、艺术家团队一个机会。项目重要的不仅仅是艺术作品的呈现，最重要的是结果。最后要乡亲们得益、要乡里县里得益，项目才能持续。责任感使艺术家成为好艺术家。艺术家到这里来，不仅仅呈现自我表现，更是要为乡亲们呈现，为县呈现，艺术作品能够持续下去，现在，应该是城市文化向乡村贡献的时候了，乡村更好，城市才会更好。"

FH-05艺术家：马良《青梅竹马照相馆》摄影：刘新征

FH-07艺术家：真壁陆二（日本）《浮梁共生之家》摄影：刘新征

构建“大地艺术节中国项目知识产权保护机制”

此外，瀚和文化作为大地艺术节中国项目的发起和实施机构，为保障大地艺术节中国模式的健康有序发展，与雅昌艺术网·雅昌鉴定中心达成战略合作意向，双方联合北京市浩天信和律师事务所，充分发挥各方优势，共同构建“大地艺术节中国项目知识产权保护机制”。自2001年起，世界知识产权组织将每年的4月26日设定为"世界知识产权日"，目的是在世界范围内树立尊重知识、崇尚科学和保护知识产权的意识，营造鼓励知识创新的法律环境。“艺术在浮梁2021”伊始于浮梁县寒溪村，从这里出发，将全面做好所有地域艺术节中国项目参展艺术作品的鉴定、备案、版权登记及持续法律维权等一系列版权保护工作，切实保障品牌和艺术家的权益。开幕式当天，瀚和文化副总贺岁华、雅昌艺术网副总经理杜鹏、浮梁县宣传部长郑伟秀、艺术家代表刘建华、浩天信和律师事务所合伙人史光辉，共同见证"大地艺术节中国项目知识产权保护机制”的发布。版权保护是文创产业的基石，希望从浮梁寒溪村发出的艺术作品版权保护机制，能够为我国的文化艺术产业带来一股清风。未来将通过此项公共艺术领域版权保护的创新尝试和持续践行，呼吁规范行业操作。

FH-08 艺术家：周褐褐《小碾深瓯》 摄影：刘新征

FH-09 艺术家：mafmadmaf  《亚特梁蒂斯》 摄影：mafmadmaf

家与故乡，移民村的新故事

“艺术在浮梁2021”第一期实施区域选址为浮梁县臧湾乡寒溪村，以史子园小组为中心辐射的周边区域。寒溪村史子园村民小组是1966年7月开始分批于浙江省淳安县威坪镇迁移至此的纯移民村小组。

FH-02艺术家：倪倪、霍城、于瑒 《我 • 家 • 乡》 摄影：刘新征

“艺术在浮梁”经过多次调研后，首选此处，不仅仅是因为它美丽的风土，也因为这段特殊的历史，坚持通过开展乡土调研、历史挖掘来重塑当地文化，不断地去发现本土故事，并用艺术的力量解决当地的问题。期望“艺术在浮梁”能让更多的人了解这里的故事，学习这种不畏艰难、勇于创造的精神，也期望为他们带来更多的惊喜与欢笑。“艺术在浮梁”项目联手作家、策展人倪倪及摄影师霍城、插画师于瑒，呈现粮仓特展《我·家·乡》与同名纪录片、摄影展及画册。《我·家·乡》此书以文字、摄影、插画，有机组合成一部真实而平和，深情而温暖的人文画卷。这本书呈现的是曾被个体忽视的村民最真实的样貌，和他们最想表达的内心，以及他们最生气勃勃的当下状态。时代的变迁给他们打上了烙印，对于国家建设最奋不顾身的投入方式，对于小家变迁的艰难抉择，都将通过这本书的创作体现。

移民经历过的岁月，在别人眼里是艰苦和坚决的，但是他们就是用最平常的心态和最平凡的努力，创造了新的家。原住民从不接受到包容，与移民的有机融合，都是这片土地，这个村庄一直向人们传达的内容。

让偏乡，始终保持活力

“艺术在浮梁2021”通过引入国际艺术IP，聚集知名艺术家在地创作，以艺术为核心，呈现多元艺术体验、丰富文创产品、综合性文旅内容的场景，系统梳理在地文脉，促进当地特有的区域资源、多元产业共同发展。

FH-06艺术家：TANGO《泉有米酒酒馆》摄影：刘新征

“艺术在浮梁”项目团队推出在地文创品牌“18方”，通过在地挖掘系列衍生品的开发，为本地的土产争取溢价并创造竞争的能力，展现乡村文创的活力。寒溪村，占地18平方公里，同音“拾”字亦有“搜集”与“发现”的意味，故将品牌命名为“拾八方”。希望通过“拾八方”，拾起这片土地上的人情、美景与风物，通过优秀设计师的视觉提炼，呈现出更多精彩与活力。首批推出的文创产品包括艺术徽章、艺术背心包、联名Tee，结合浮梁本地好茶升级的寒溪好茶，以及由艺术家TANGO利用本村老屋打造的艺术作品“泉有米酒酒馆”，室外、室内结合漫画展示，让参观者既可以来到空间休息歇脚，还可以在这欣赏到艺术家精选的漫画，整个空间内外呼应，打造出一座艺术的小酒馆。

“艺术在浮梁”项目团队推出在地文创品牌“18方” 摄影：刘新征

乡村需要可持续的发展和运营，通过将运营前置，系统化协同产业转型提升、规划策划、建设施工、品牌推广、销售运营等资源，通过科学的管理运营保障项目最终可实现持续性良好生长，让偏乡也能始终保持活力。从这个五月开始，“艺术在浮梁”率先在寒溪村起步，并将持续下去，延展开来，用更长的时间，为浮梁创造一个具有时代语义的新的文化构建。

在茶田间的艺术巡礼 摄影：异想社

FH-10 艺术家：邬建安《记忆的容器》摄影：刘新征.

FH-11 艺术家：保拉 • 皮维（意大利）《梯》 摄影：刘新征

最后，浮梁县委书记胡春平宣布从5月1日开始，“艺术在浮梁2021”正式开幕。开幕仪式结束后，到场嘉宾与媒体和首日到来的观众一起正式入村，依次参观“艺术在浮梁2021”的艺术作品，并和到场参展艺术家谷文达、刘建华、向阳、马岩松、马良、沈烈毅、邬建安、TANGO、mafmadmaf、文那、于瑒、林小蕙、倪倪、霍城、山籁mountainhood交流创作理念。夜幕降临，开幕特别活动在茶山上演，摩登天空旗下的音乐厂牌Sound Blanc 白受“艺术在浮梁2021”活动组委会邀请，在4月30日与5月1日连续两晚，献上融入自然的落日氛围音乐会，在景德镇市浮梁县寒溪村优美的茶田中，以音乐、灯光装置等内容形式，伴随傍晚日落的光线变化，制造出一场美轮美奂的自然体验。在艺术节举办的32天中，除了艺术作品，也会不间断地举办各种活动。让艺术家走进乡村，与观众亲密接触，通过艺术进行沟通交流。其中5月22日、23日，漫画艺术家Tango将来到寒溪村史子园，开启创意工作坊，用他幽默的画笔与观众互动，让观众亲身感受艺术家创造美好生活的过程；6月1日的儿童节，将邀请臧湾学校的学生参观艺术展览，举办以少年儿童为主体的天堂电影院放映活动及闭幕式。

FH-12 艺术家：沈烈毅《天梯》摄影：刘新征.

FH-13 艺术家：于瑒《向光心乡》 摄影；刘新征

FH-14 艺术家：大卫 • 歌诗坦（以色列）《对饮》 摄影：刘新征

浮梁的未来，重点在乡村，希望在田野。浮梁将进一步完善“乡创”制度体系，让艺术的力量持续发声，助力浮梁乡村振兴艺术化，让“田园四季、余生浮梁”的情感共鸣飘向全国大地。未来的浮梁，不止买茶去，在浮梁，还有艺术，属于乡村的艺术，和我们对美好乡村的未来憧憬！“艺术在浮梁2021”，在寒溪，等你来。

FH-16艺术家：马岩松 《灯》 摄影：田方方

FH-17艺术家：沈烈毅《空游云行》 摄影：刘新征

FH-18 艺术家：沈烈毅《翘翘板-工具房》摄影：刘新征

FH-19艺术家：山籁 mountainhood （许琦、叶子）《半野花园》摄影：刘新征
 

艺术在浮梁2021

主办：浮梁发展集团有限公司

承办：浮梁文化旅游发展集团有限公司

联合承办：北京瀚和文化传播有限公司

顾问：北川富朗

策划：孙倩

策展：HUBART

FH-20 艺术家：林小蕙《竹韵 · 生腾》摄影：万象

FH-22 艺术家：文那《签人计划》摄影：刘新征

Sound Blanc 白在茶山上演落日氛围音乐会 摄影：刘新征

 

｜共创机构｜

（按首字母排序）

分众晶视电影传媒

后浪出版社

景德镇软实力研究院

清华大学文化创意发展研究院

SMART度假产业平台

雅昌艺术网·雅昌鉴定中心

艺术介入

中欧校友文创协会

｜合作伙伴｜

（按首字母排序）

DELICATES

FLIPOS

Homer & Dreamer Design Studio

KLOOK

Seesaw

VART

云禧旅行

｜协作机构｜

（按首字母排序）

ART FRONT GALLERY（日本）

北京物物间文化发展有限公司

沉沉（上海）艺术工作室

GNP ART

谷文达工作室

褐褐工作室

景德镇云致清向艺术文化有限公司

林小蕙花道艺术中心

刘建华工作室

MAD建筑事务所

mafmadmaf

马良工作室

摩登天空-SOUND BLANC 白

森见文化传媒工作室

山籁mountainhood

TANGO工作室

文那工作室（创意支持：不正经历史研究所）

邬建安工作室

向阳艺术工作室

优迦文化

｜视觉｜

Benson Studio

｜法律顾问｜

北京市浩天信和律师事务所